Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 83 results
3.
Input Actions Daemon
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:32
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, global_group)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44 rc.cpp:44
4.
Start the Input Actions daemon on login
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enabled)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47 rc.cpp:47
6.
Timeout:
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_timeout_label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:53 rc.cpp:53
7.
ms
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:70
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, gestures_timeout)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:56 rc.cpp:56
9.
Edit
i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:117 rc.cpp:135 rc.cpp:117 rc.cpp:135
10.
Settings
i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, settings_button)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:120 rc.cpp:120
15.
Command/URL:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/command_url_action_widget.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commandLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41 rc.cpp:41
16.
Remote application:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:11
17.
Remote object:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, objectLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14 rc.cpp:14
18.
Function:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, functionLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17 rc.cpp:17
110 of 83 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.