Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nepomukstorage”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
8 of 10 results First • • • Last
8.
Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
Context:
@info - notification message
Klarte ikke konvertere Nepomuk-data til det nye formatet. For å trygge datasikkerheten blir Nepomuk slått av til denne situasjonen er avklart manuelt.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Det oppstod ein feil ved omgjeringa av Nepomuk-databasen til det nye formatet. Av tryggleiksomsyn vert Nepomuk stoppa til problemet er løyst manuelt.
Norwegian Nynorsk nepomukstorage in Ubuntu Natty package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in repository.cpp:336
8 of 10 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.