Browsing Norwegian Nynorsk translation

2 of 8 results
2.
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
Nepomuk-systemet er ikkje slått på. Kan derfor ikkje køyra søk.
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Nepomuk-systemet er ikke aktivert. Kan ikke svare på forespørsler uten det.
Norwegian Bokmal kio-nepomuksearch in Ubuntu Natty package "kdebase-runtime" by Felis silvestris
Located in kio_nepomuksearch.cpp:125
2 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.