Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 38 results
1.
Insert the string for the emoticon. If you want multiple strings, separate them by spaces.
چىراي ئۈچۈن تېكىست قىستۇرۇڭ. بىر قانچە تېكىست بولسا ئۇلارنى بوشلۇق بىلەن ئايرىڭ.
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:67
2.
Emoticons
چىراي ئىپادىسى
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:108
3.
Drag or Type Emoticon Theme URL
چىراي ئۆرنەكلىرىنىڭ تور ئادرېسى(URL)نى سۆرەپ كېلىڭ ياكى كىرگۈزۈڭ
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:255
4.
Emoticon themes must be installed from local files.
چىراي ئۆرنەكلىرى چوقۇم يەرلىك ھۆججەتتىن ئورنىتىلىشى كېرەك.
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:260
5.
Could Not Install Emoticon Theme
چىراي ئۆرنەكلىرىنى ئورناتقىلى بولمىدى
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:261
6.
Do you want to remove %1 too?
%1 نىمۇ چىقىرىۋېتەمسىز؟
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:279
7.
Delete emoticon
چىراي ئۆچۈرۈش
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:279
8.
Add Emoticon
چىراي قوشۇش
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:295
9.
Edit Emoticon
چىراي تەھرىرلەش
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:319
10.
New Emoticon Theme
يېڭى چىراي ئۆرنىكى
Translated by Sahran
Located in emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.