Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 38 results
1.
Insert the string for the emoticon. If you want multiple strings, separate them by spaces.
ඉමොටිකොනයට යෙදුමක් ඇතුළත් කරන්න. ඔබට යෙදුම් කිහිපයක් යෙදීමට ඇවැසි නම් ඒවා ඉඩ තැබීමෙන් වෙන් කරන්න.
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:67
2.
Emoticons
ඉමොටිකොන
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:108
3.
Drag or Type Emoticon Theme URL
ඉමොටිකොන තේමාවේ URL ලියන්න හෝ අදින්න
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:255
4.
Emoticon themes must be installed from local files.
ඉමොටිකොන තේමා දේශීය ගොනු මගින් ස්ථාපනය විය යුතුයි.
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:260
5.
Could Not Install Emoticon Theme
ඉමොටිකොන තේමාව ස්ථාපනය කල නොහැක
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:261
6.
Do you want to remove %1 too?
ඔබට %1 ත් ඉවත් කිරීමට ඇවැසිද?
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:279
7.
Delete emoticon
ඉමොටිකොනය මකන්න
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:279
8.
Add Emoticon
ඉමොටිකොනය එක් කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:295
9.
Edit Emoticon
ඉමොටිකොනය සකසන්න
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:319
10.
New Emoticon Theme
නව ඉමොටිකොන තේමාව
Translated by Danishka Navin
Located in emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.