|
|
8.
|
|
|
Add Emoticon
|
|
|
|
|
मनोभावचिह्न जोड़ें
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:295
|
|
|
9.
|
|
|
Edit Emoticon
|
|
|
|
|
मनोभावचिह्न संपादित करें
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:319
|
|
|
10.
|
|
|
New Emoticon Theme
|
|
|
|
|
नया मनोभावचिह्न प्रसंग
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Enter the name of the new emoticon theme:
|
|
|
|
|
नए मनोभावचिह्न प्रसंग का नाम प्रविष्ट करें
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365
|
|
|
12.
|
|
|
%1 theme already exists
|
|
|
|
|
प्रसंग %1 पहले से ही मौज़ूद है
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:371
|
|
|
13.
|
|
|
Choose the type of emoticon theme to create
|
|
|
|
|
मनोभावचिह्न प्रसंग बनाने हेतु क़िस्म चुनें
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:388
|
|
|
14.
|
|
|
Emoticons Manager
|
|
|
i18n: file: emoticonslist.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EmoticonsManager)
|
|
|
|
|
मनोभावचिह्न प्रबंधक
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
|
15.
|
|
|
Create a new emoticon
|
|
|
i18n: file: emoticonslist.ui:44
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btAdd)
|
|
|
|
|
नया मनोभावचिह्न बनाएं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
16.
|
|
|
Create a new emoticon by assigning it an icon and some text
|
|
|
i18n: file: emoticonslist.ui:47
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btAdd)
|
|
|
|
|
कुछ पाठ तथा एक प्रतीक आबंटित कर एक नया मनोभावचिह्न बनाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
17.
|
|
|
Add...
|
|
|
i18n: file: emoticonslist.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btAdd)
|
|
|
|
|
जोड़ें...
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
