|
|
1.
|
|
|
Current network location
|
|
|
|
|
Aktuálne sieťové umiestnenie
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
More backgrounds URL
|
|
|
|
|
URL pre viac tapiet plochy
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
More themes URL
|
|
|
|
|
URL pre viac tém
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
|
|
|
|
|
Nastavte na názov aktuálneho umiestnenia. Použije sa to na určenie príslušného nastavenia sieťového proxy.
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
URL, kde sa dajú získať ďalšie tapety pracovnej plochy. Ak je nastavené na prázdny reťazec, odkaz sa nezobrazí.
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
URL, kde sa dajú získať ďalšie témy pracovného prostredia. Ak je nastavené na prázdny reťazec, odkaz sa nezobrazí.
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Okraj obrázka/popisu
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Šírka okraja okolo popisu a obrázka v dialógovom okne výstrahy
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Typ výstrahy
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Typ výstrahy
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
