Translations by Kristjan

Kristjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
2.
Cancel
2009-12-10
Loobu
2009-12-08
Tühista
3.
Reboot
2009-12-07
Taaskäivita
10.
I/O error
2009-12-08
I/O viga
14.
This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u.
2009-12-08
See ei ole sobiv alglaadimise ketas. Palun sisesta alglaadimise ketas %u.
2009-12-07
See ei ole sobiv alglaadimise ketas.Palun sisesta alglaadimise ketas %u.
16.
Enter your password:
2009-12-07
Sisestage oma salasõna:
22.
Other Options
2009-12-07
Muud seadistused
46.
Use driver update disc
2009-12-07
Kasuta draiveri uuenduse ketast
61.
Install a workstation
2009-12-07
Paigalda tööjaam
62.
Install a server
2009-12-07
Paigalda server
63.
OEM install (for manufacturers)
2009-12-07
OEM paigaldus (tootjatele)
64.
Install a LAMP server
2009-12-07
Paigalda LAMP server
65.
Install an LTSP server
2009-12-07
Paigalda LTSP server
67.
Install a command-line system
2009-12-07
Paigalda käsurea süsteem
70.
^Check disc for defects
2009-12-10
^ Kontrolli kettalt vigu
2009-12-07
Kontrolli kettalt vigu
71.
^Rescue a broken system
2009-12-07
^ Taasta rikutud süsteem
72.
Test ^memory
2009-12-07
^Testi mälu
73.
^Boot from first hard disk
2009-12-07
^ Tee alglaadimine esimeselt kõvakettalt
75.
^Dell Automatic Reinstall
2009-12-07
^Dell'i automaatne taaspaigaldus