Ubuntu
dpkg package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dselect”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
81 → 90 of 272 results First • • • Last
81.
[A]ccess
[M]ètode
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
82.
Choose the access method to use.
Escull el mètode d'accés que emprareu.
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
83.
u
a
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
84.
[U]pdate
[A]ctualitza
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
85.
Update list of available packages, if possible.
Actualitza la llista de paquets disponibles, si és possible.
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
86.
s
s
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
87.
[S]elect
[S]elecciona
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
88.
Request which packages you want on your system.
Selecciona els paquets que voleu en el sistema.
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
89.
i
i
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
90.
[I]nstall
[I]nstal·la
Translated by Jordi Mallach
Reviewed by Jordi Mallach
Located in dselect/main.cc
81 → 90 of 272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Guillem Jover, J., Jordi Mallach.