Translations by Mikel Alzibar
Mikel Alzibar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
This is an installation system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
|
|
| 2010-05-19 |
Hau ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}-rako instalazio sistema bat da. ${BUILD_DATE} datan konpilatu zen.
|
|
| 5. |
This is a live system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
|
|
| 2010-05-19 |
Hau ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}-rako "live" sistema bat da. ${BUILD_DATE} datan konpilatu zen.
|
|
| 50. |
Start the installation -- this is the default option.
|
|
| 2010-05-19 |
Instalazioa hasi -- hau da aukera lehenetsia
|
|
| 151. |
Select the Kubuntu desktop
|
|
| 2010-05-19 |
Kubuntu mahaigaina aukeratu
|
|
