Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
13971406 of 4451 results
1397.
Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Отримати доступ до транспортного механізму JACK використовуючи графічний повзунок.
Translated by Andrii Vozniuk
Reviewed by andygol
Located in ../menu-data/gjacktransport:gjacktransport.desktop.in.h:2
1398.
G. JACK Transport
G. JACK Транспорт
Translated by Max_ym
Reviewed by Andriy Nezhivy
Located in ../menu-data/gjacktransport:gjacktransport.desktop.in.h:1
1399.
Gjiten
Gjiten
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gjiten:gjiten.desktop.in.h:1
1400.
Japanese dictionary
Японський словник
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gjiten:gjiten.desktop.in.h:2
1401.
Gjots2 Jotter
Записна книжка Gjots2
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gjots2:gjots2.desktop.in.h:1
1402.
Store and organise your random notes
Збереження і організація випадкових нотаток
Translated by yurchor
Located in ../menu-data/gjots2:gjots2.desktop.in.h:2
1403.
Enable/disable installed plugins
Увімкнення та вимкнення встановлених модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gkbd-capplet:gkbd-indicator-plugins-capplet.desktop.in.h:2
1404.
Keyboard Indicator plugins
Модулі індикатора клавіатури
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gkbd-capplet:gkbd-indicator-plugins-capplet.desktop.in.h:1
1405.
GkDebconf
GkDebconf
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gkdebconf:gkdebconf.desktop.in.h:1
1406.
Helper to reconfigure packages
Помічник переналаштування пакунків
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gkdebconf:gkdebconf.desktop.in.h:2
13971406 of 4451 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Alex_ander, Andrew Bida, Andrii Prokopenko, Andrii Vozniuk, Andriy Nezhivy, Asa Mirzaieva, Auril, Bogdan B Serdenko, Bogdan Shulga, Bohdan, DmytroAv, Evgeniy, Kamil, Kiril, ManDrive, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Max_ym, Mykola Tkach, Oleksander Dubovyk, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Serhii Tsynailo, Shi-san, Taras Martyniuk, Tarnawsky Vitaly, TheAsus, Vadim Kaskov, Vasiliy Meshko, Victor, Victor Kifer, Vitalii Oleshkevych, Vlad Golubev, Yaroslav Ostapchuk, Yuri Chornoivan, akirich, andygol, mwp, nehxby, passtas, san.alex, sunsays, tarasok, u.f.djeison@gmail.com, yurchor, Андрей Стрепетов, Андрій Роговець, Дмитро Киричук, Дмитро Рильков, Олександр Сидорак.