Translations by sunsays

sunsays has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
108.
Elmer animation utility
2011-04-29
Утиліта для створення анімації Elmer
318.
Alf's PDF Viewer Like Vim
2011-04-29
Alf переглядач PDF по типу Vim
571.
Advanced Command Line Window Manager
2011-04-29
Просунутий менеджер вікон з керуванням з командного рядка
1441.
GMAMEUI Arcade Machine Emulator Frontend
2011-04-29
GMAMEUI емулятор стародавніх ігрових автоматів
1452.
HF digital mode terminal
2011-04-29
Термінал високочастотних цифрових імпульсів
1456.
gMobileMedia (Mobile Media Browser)
2011-04-29
gMobileMedia (Оглядач мобільних пристроїв)
1457.
MIDI rhythm station for ALSA
2011-04-29
MIDI ритм-машина для ALSA
1461.
A gnome frontend for the mpd daemon
2011-04-29
Клиент до демона MPD для оточення GNOME
1470.
Gtk+ MySQL Control Center
2011-04-29
Gtk+ (графічний) центр керування MySQL
1479.
GnoeMoe Gnome MOO Client
2011-04-29
Клієнт GnoeMoe Gnome MOO
1486.
Blog Entry Poster
2011-04-29
Редактор повідомлень в блозі
1487.
Post an entry to a web log
2011-04-29
Розмістити повідомлення в блозі
1525.
The GNOME MUD Client
2011-04-29
Клієнт GNOME MUD
1563.
Gnome's KiSSeake dolls viewer
2011-04-29
KiSSeake переглядач ляльок середовища Gnome