Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
4251 of 4451 results
42.
This is a collection of free ClipArt
Dette er ei samling med gratis utklipp
Translated by Rune Gangstø
Suggestions:
Dette er en samling med fri ClipArt
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by efikkan
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:2
43.
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
(no translation yet)
Suggestions:
Programtillegg til Pidgin for trygge og krypterte samtaler
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by efikkan
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:2
44.
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
(no translation yet)
Suggestions:
Programtillegget «Off-the-Record» for lynmeldingsklienten Pidgin
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by efikkan
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:1
45.
30 useful plugins for pidgin
30 nyttige programtillegg for pidgin
Translated and reviewed by Rune Gangstø
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:2
46.
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
(no translation yet)
Suggestions:
Tilleggspakke for lynmeldingsklienten Pidgin
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by efikkan
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:1
47.
RAR
(no translation yet)
Suggestions:
RAR
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by Jon Arne Westgaard
Located in ../menu-data-additional/rar.desktop.in.h:1
48.
RAR compression/uncompression tool
(no translation yet)
Suggestions:
RAR-verktøy for komprimering og utpakking
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by efikkan
Located in ../menu-data-additional/rar.desktop.in.h:2
49.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
(no translation yet)
Suggestions:
Spam-filter med tekst-analyse (kompatibelt med Evolution Mail)
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../menu-data-additional/spamassassin.desktop.in.h:2
50.
Spamassassin
(no translation yet)
Suggestions:
Spamassassin
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by Alexander Karlstad
Located in ../menu-data-additional/spamassassin.desktop.in.h:1
51.
Movie Player Totem (xine backend)
(no translation yet)
Suggestions:
Filmavspilleren Totem (xine-basert)
Norwegian Bokmal app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by Alexander Karlstad
Located in ../menu-data-additional/totem-xine.desktop.in.h:1
4251 of 4451 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas N., Oddvar Kvernevik, Ole Andreas Utstumo, Preben Vangberg, Rune Gangstø, Øystein Steffensen-Alværvik.