|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
Αδυναμία λήψης αντιγράφου ασφαλείας.\nΘέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Η ρύθμιση έχει επανέλθει στην προεπιλεγμένη.\nΈχει ληφθεί αντίγραφο ασφαλείας της παλιάς ρύθμισης.\nΠαρακαλώ επανεκκινήστε.\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
Αποτυχία επαναφοράς ρύθμισης στην προεπιλεγμένη.\nΗ ρύθμισή σας δεν έχει αλλάξει.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Δημιουργήθηκε μια νέα ρύθμιση.\nΈχει ληφθεί αντίγραφο ασφαλείας της παλιάς.\nΠαρακαλώ επανεκκινήστε.\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
Αδυναμία δημιουργίας νέας ρύθμισης.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
|
|
28.
|
|
|
Sorry, this option is not implemented yet
|
|
|
|
|
Συγγνώμη, αυτό το χαρακτηριστικό δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:149
|
|
|
29.
|
|
|
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
|
|
|
Τα σχετικά αρχεία ρυθμίσεων και καταγραφής έχουν αποθηκευτεί στο:\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
|
|
30.
|
|
|
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
|
|
|
Μπορείτε να υποβάλετε αναφορές σφαλμάτων στο ttp://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
|
|
31.
|
|
|
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
|
|
|
|
|
<big><b>Το Ubuntu εκτελείται σε λειτουργία χαμηλών γραφικών</b></big>\n\nΗ οθόνη, η κάρτα γραφικά και οι ρυθμίσεις συσκευών εισόδου\nδεν εντοπίστηκαν σωστά. Θα χρειαστεί να τα ρυθμίσετε μόνοι σας.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:184
|
|
|
32.
|
|
|
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
|
|
|
|
|
<big><b>Το Ubuntu εκτελείται σε λειτουργία χαμηλών γραφικών</b></big>\n\nΑντιμετωπίστηκε το πιο κάτω σφάλμα. Μπορεί να χρειαστεί\nνα ενημερώσετε τη ρύθμισή σας για να το επιλύσετε.\n\n
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:186
|
