|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
Vaše nastavení nemohlo být uloženo.\nPřejete si přesto pokračovat?\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Vaše nastavení bylo změněno na původní,\na vaše staré nastavení bylo zálohováno.\nRestartujte, prosím.\n
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
Chyba při obnovování původního nastavení.\nVaše nastavení nebylo změněno.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Bylo vygenerováno nové nastavení,\na vaše staré nastavení bylo zálohováno.\nRestartujte, prosím.\n
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
Nové nastavení nemohlo být vygenerováno.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
|
|
28.
|
|
|
Sorry, this option is not implemented yet
|
|
|
|
|
Omlouváme se, tato funkce zatím není implementována
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:149
|
|
|
29.
|
|
|
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
|
|
|
Odpovídající konfigurace a logy byly uloženy do:\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
|
|
30.
|
|
|
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
|
|
|
Hlášení o chybách můžete odesílat na http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
|
|
31.
|
|
|
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
|
|
|
|
|
<big><b>Ubuntu běží v záchranném grafickém režimu</b></big>\n\nVáš monitor, grafická karta a vstupní zařízení\nnemohly být správně detekovány. Budete muset tato zařízení nastavit ručně.
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:184
|
|
|
32.
|
|
|
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
|
|
|
|
|
<big><b>Ubuntu běží v záchranném grafickém režimu</b></big>\n\nVyskytla se následující chyba. Pravděpodobně budete muset\nzměnit vaše nastavení aby byl problem vyřešen.\n\n
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:186
|
