|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
Bylo zapsáno hlášení o chybě.\nPři příštím přihlášení ho můžete odeslat.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
Váš problém nebyl úspěšně zaznamenán.\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
Nelze nahlásit chybu: \$apport_hook není přítomen.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
Vaše nastavení nemohlo být uloženo.\nPřejete si přesto pokračovat?\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Vaše nastavení bylo změněno na původní,\na vaše staré nastavení bylo zálohováno.\nRestartujte, prosím.\n
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
Chyba při obnovování původního nastavení.\nVaše nastavení nebylo změněno.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Bylo vygenerováno nové nastavení,\na vaše staré nastavení bylo zálohováno.\nRestartujte, prosím.\n
|
|
Translated by
Ondřej Profant
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
Nové nastavení nemohlo být vygenerováno.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
|
|
28.
|
|
|
Sorry, this option is not implemented yet
|
|
|
|
|
Omlouváme se, tato funkce zatím není implementována
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:149
|
|
|
29.
|
|
|
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
|
|
|
Odpovídající konfigurace a logy byly uloženy do:\n
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
