Translations by Sojharo

Sojharo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
10.
Finishing...
2011-06-05
پُڄاڻيءَ تائين رسائيندَي
13.
Removing files...
2011-06-05
فائيل ڊاهيندَي
14.
Copying files...
2011-06-13
فائيل نقل ڪندي
2011-06-05
فائيل ڪاپي ڪندَي
20.
OS Version
2011-06-05
آپريٽنگ سسٽم جو ورزن
22.
The device is not large enough to hold this image.
2011-06-05
ڊيوائيس هن اميج کي جهلڻ جي سگھ نٿو رکي.
26.
Capacity
2011-06-05
گُنجائش
27.
Free Space
2011-06-05
خالي جاءِ
30.
Starting up...
2011-06-05
شروع ڪندَي
33.
Installation failed.
2011-06-05
انسٽاليشن ناڪام وئي.
34.
Are you sure you want to erase the entire disk?
2011-06-05
ڇا اوهان پڪ سان سموري ڊسڪ ڊاهڻ گهرو ٿا؟
35.
Installing
2011-06-05
انسٽال ڪندَي
37.
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
2011-06-05
انسٽاليشن پڄاڻي تي پهتي. انهيءَ ڊيوائس ساڻ هاڻي اوهان پنهنجي ڪمپيوٽر کي نئين سِر کولي اَبنٽو انسٽال ڪيو يا آزمائي ڏسو.
38.
Installation complete
2011-06-05
انسٽاليشن پڄاڻي تي پهتي
39.
Installation failed
2011-06-05
انسٽاليشن ناڪام وئي
40.
All
2011-06-05
سڀ
45.
Other...
2011-06-05
ٻيو...
47.
When starting up from this disk, documents and settings will be:
2011-06-05
هن ڊسڪ مان ابتدا ڪرڻ تي، ڊاڪيومينٽَ ۽ ترتيبون هيٺيون هونديون:
49.
How much:
2011-06-05
ڪيترو:
56.
Retry?
2011-06-05
ٻيهر ڪوشش ڪجي؟
62.
Erase Disk
2011-06-05
ڊسڪ داهيو
63.
Installation Complete
2011-06-05
تنسيبڪاري مڪمل
64.
Installation Failed
2011-06-05
تنسيبڪاري ناڪام وئي