|
|
8.
|
|
|
Creating a persistence file...
|
|
|
|
|
পারসিসটেন্ট ফাইল তৈরী করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Jamal Uddin
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:383
|
|
|
9.
|
|
|
Creating an ext2 filesystem in the persistence file...
|
|
|
|
|
বিদ্যমান ফাইলে ext2 ফাইল সিস্টেম তৈরি করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:386
|
|
|
10.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
|
সমাপ্তি টানা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
|
11.
|
|
|
Writing disk image...
|
|
|
|
|
ডিস্ক ইমেজ রাইট করা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:105
|
|
|
12.
|
|
|
Could not write the disk image (%s) to the device (%s).
|
|
|
|
|
ইমেজটি (%s) ডিভাইসে (%s) রাইট করা সম্ভব হয় নি।
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:422
|
|
|
13.
|
|
|
Removing files...
|
|
|
Clear.
Some of the code in this function was copied from Ubiquity's
scripts/install.py
|
|
|
|
|
ফাইল মুছে ফেলা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:488 .././usbcreator/install.py:602
|
|
|
14.
|
|
|
Copying files...
|
|
|
|
|
ফাইলসমূহ কপি করা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:519 .././usbcreator/install.py:625
|
|
|
15.
|
|
|
md5 checksums do not match.
|
|
|
|
|
md5 চেকসাম মিলছে না।
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:548
|
|
|
16.
|
|
|
Could not read from %s
|
|
|
TODO evand 2009-07-23: Catch exceptions around the
user removing the flash drive mid-write. Give the
user the option of selecting the re-inserted disk
from a drop down list and continuing.
TODO evand 2009-07-23: Fail more gracefully.
|
|
|
|
|
%s এর থেকে পড়া সম্ভব নয়
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:698
|
|
|
17.
|
|
|
Checksums do not match. Retry?
|
|
|
|
|
চেকসাম মিলছে না। পুনরায় চেষ্টা করবেন?
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:723
|
