Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1322 of 77 results
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. ja <placeholder-1/> liikmed
Translated and reviewed by billerille
Located in printing/C/printing.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu dokumentatsiooni projekt
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in printing/C/printing.xml:18(publishername)
15.
Printing
Printimine
Translated by Xiyron
Reviewed by billerille
Located in printing/C/printing.xml:20(title)
16.
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:21(para)
17.
Local Printing
Kohalik printimine
Translated by Xiyron
Reviewed by mahfiaz
Located in printing/C/printing.xml:30(title)
18.
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section).
Kohalik printer on ühendatud otse sinu arvutiga, erinevalt võrguprinterist, millest täpsemalt järgnevas sektsioonis.
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in printing/C/printing.xml:31(para)
19.
To setup a new local printer, plug your printer into your computer and power it on. Most printers will automatically be detected and configured. Once detected, a printer icon will appear in the notification area and after waiting a few moments, you should get a popup with the text <guilabel>Printer added</guilabel>.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:35(para)
20.
If your printer was not detected after a few moments, then you will need to follow these steps:
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:42(para)
21.
Obtain the model name of your printer.
Uuri välja printeri mudeli nimi.
Translated and reviewed by billerille
Located in printing/C/printing.xml:48(para) printing/C/printing.xml:99(para)
22.
Ensure the printer is turned on.
Veendu, et printer on sisse lülitatud.
Translated and reviewed by billerille
Located in printing/C/printing.xml:53(para) printing/C/printing.xml:104(para)
1322 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kaarel, Matthew East, Xiyron, billerille, mahfiaz.