Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
104 → 106 of 106 results First • • Next • Last
104.
Always test your back-ups after you make them, to ensure that they have been made correctly
总是在您执行完备份后测试它们，来确保备份制作的正确性。
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:232(para)
105.
Label your back-ups clearly, and keep them in a safe place
清晰标注您的备份，并将它们放在一个安全的地方
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:233(para)
106.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ihnus Qcshz
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:0(None)
104 → 106 of 106 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Alex Gissing, Aron Xu, Hongqian Xu, Ihnus Qcshz, Martin Pitt, Qiu Haoyu, Tao Wei, Xhacker Liu, lhquark, lhquark.