Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-internet”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
274 → 283 of 458 results First • • • Last
274.
smbd stop/waiting
smbd stop/waiting
Translated by Matthew East
Located in internet/C/networking.xml:213(screen)
275.
If you find that the service is stopped, try starting the service:
Si le service est bel et bien à l'arrêt, essayez de le démarrer[nbsp]:
Translated by Matthew East
Located in internet/C/networking.xml:214(para)
276.
sudo service smbd start
sudo service smbd start
Translated by Matthew East
Located in internet/C/networking.xml:216(command)
277.
More information can be found on the Ubuntu <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/SettingUpSamba">community help pages</ulink>.
Vous trouverez plus d'informations sur <ulink url="http://doc.ubuntu-fr.org/samba">les pages d'aide</ulink> de la communauté francophone.
Translated and reviewed by Bruno
Located in internet/C/networking.xml:218(para)
278.
Modems
Modems
Translated by Mathieu Goeminne
Reviewed by Bruno
Located in internet/C/modem.xml:15(title)
279.
Identifying your modem
Identification de votre modem
Translated by Mathieu Goeminne
Reviewed by Bruno
Located in internet/C/modem.xml:17(title)
280.
Most dialup modems are not supported by Ubuntu, but drivers can be found that will enable the use of some such modems. First you need to identify what chipset your dialup modem is:
La plupart des modems analogiques ne sont pas supportés par Ubuntu, cependant, des pilotes qui permettent l'utilisation de certains de ces modems peuvent-être trouvés. Pour commencer, vous devez identifier le chipset de votre modem analogique[nbsp]:
Translated and reviewed by Alexandre Franke
Located in internet/C/modem.xml:18(para)
281.
Download <application>scanmodem</application> (<ulink url="http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz</ulink>) using a computer with an Internet connection.
Téléchargez <application>scanmodem</application> (<ulink url="http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz</ulink>) à l'aide d'un ordinateur disposant d'une connexion internet.
Translated and reviewed by Alexandre Franke
Located in internet/C/modem.xml:21(para)
282.
Copy the downloaded file to the Home folder of the computer with the dialup modem you wish to use.
Copiez le fichier téléchargé dans le dossier personnel de l'ordinateur disposant du modem analogique que vous souhaitez utiliser.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in internet/C/modem.xml:24(para)
283.
Open a Terminal (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the following commands, pressing <keycap>Enter</keycap> after each line:
Ouvrez un Terminal (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessoires</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) et saisissez les commandes suivantes, en appuyant sur <keycap>Entrée</keycap> après chaque ligne:
Translated and reviewed by Damien H
Located in internet/C/modem.xml:27(para)
274 → 283 of 458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Aurélien Hennel, Bruno, Claude Paroz, Damien H, David Nottin, Denis Choveaux, Denis Jasselette, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Eric Bandel, Etienne Malandain, François Tissandier, FredBezies, James Dupin, Jean Migisha, Jigho, Jonathan Clarke, Leonarf, Louis Simard, ManuPeng, Mathieu Goeminne, Matteo, Matthew East, NSV, Nicolas DERIVE, Paul Darby, Philippe Piquer, Pierre Slamich, Simon, Stéphane V, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sébastien Besson, Séverin Lemaignan, Y Desmouceaux, amine Say, axx, franz.lischewski@gmail.com, imme, sun-wukong, thebachman, tomtom, torglut.