Translations by Claude Paroz

Claude Paroz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
68.
To start <application>Thunderbird</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Mozilla Thunderbird Mail/News</guimenuitem></menuchoice>.
2008-03-08
Pour démarrer <application>Thunderbird</application>, choisissez <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Messagerie Thunderbird</guimenuitem></menuchoice>.
84.
IRC instant messaging
2007-09-29
Messagerie instantanée IRC
177.
From the <application>Terminal</application> enter the command: <code>sudo dhclient if_name</code> where if_name is the connection listed earlier.
2008-03-08
À partir d'un <application>Terminal</application>, saisissez la commande : <code>sudo dhclient nom_interface</code>, où nom_interface est la connexion listée précédemment.
329.
Click <guibutton>Connect</guibutton>.
2007-09-29
Cliquez sur<guibutton>Se connecter</guibutton>.