|
442.
|
|
|
Enter your username.
|
|
|
|
Vložte uživatelské jméno ke svému internetovému účtu
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:54(para)
|
|
443.
|
|
|
Enter your password.
|
|
|
|
Vložte své heslo.
|
|
Translated and reviewed by
dvx
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:55(para)
|
|
444.
|
|
|
If you already have a PPPoE Connection configured, you will be asked if it may be modified.
|
|
|
|
Pokud již máte nějaké PPPoE spojení nastavené, budete dotázáni, zda je žádoucí jej změnit
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:56(para)
|
|
445.
|
|
|
Popular options: you are asked if you want the <quote>noauth</quote> and <quote>defaultroute</quote> options and to remove <quote>nodetach</quote>. Choose <guibutton>Yes</guibutton>.
|
|
|
|
Oblíbené volby: jste dotázání zda chcete volby <quote>noauth</quote> a <quote>defaultroute</quote> a zda odstranit <quote>nodetach</quote>. Zvolte <guibutton>Ano</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:57(para)
|
|
446.
|
|
|
Use peer DNS - choose <guibutton>Yes</guibutton>.
|
|
|
|
Použít peer DNS - zvolte <guibutton>Ano</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:58(para)
|
|
447.
|
|
|
Limited MSS problem - choose <guibutton>Yes</guibutton>.
|
|
|
|
Omezený MSS problém - zvolte <guibutton>Yes</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:59(para)
|
|
448.
|
|
|
When you are asked if you want to connect at start up, you will probably want to say yes.
|
|
|
|
Při dotazu, zda chcete připojit k Internetu při spuštění počítače, budete chtít pravděpodobně zvolit Ano.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:60(para)
|
|
449.
|
|
|
Finally you are asked if you want to establish the connection immediately.
|
|
|
|
Nakonec budete dotázáni, zda chcete připojit k Internetu okamžitě.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:61(para)
|
|
450.
|
|
|
A text-based menu program will guide you through the following steps: <placeholder-1/>
|
|
|
|
Textový program vás povede následujícími kroky: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:51(para)
|
|
451.
|
|
|
Once you have finished these steps, your connection should be working.
|
|
|
|
Jakmile dokončíte tyto kroky, připojení by mělo být funkční.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
internet/C/adsl.xml:64(para)
|