|
|
54.
|
|
|
Some applications depend on others being installed in order to work properly. If you try to remove an application which is needed by another application, both of them will be removed. You will be asked to confirm that this is what you want to happen before the applications are removed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:189(para)
|
|
|
55.
|
|
|
If the application that you want to remove is not available in the <application>Ubuntu Software Center</application>, use Synaptic (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>) to remove it instead.
|
|
|
|
|
إذا كان لم تجد التطبيق الذي تريد إزالته في <application>مركز برمجيات أوبونتو</application> فاستخدم سينابتك (<menuchoice><guimenu>نظام</guimenu><guimenuitem>إدارة</guimenuitem><guimenuitem>مدير الحزم سينابتك</guimenuitem></menuchoice>) لإزالته.
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:197(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Adding a software repository
|
|
|
|
|
إضافة مستودع برمجيات
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:205(title)
|
|
|
57.
|
|
|
Software is available from third-party sources, as well as from the default Ubuntu software repositories. If you want to install software from a third-party software repository, you must add it to the package manager's list of available repositories.
|
|
|
|
|
تتوفر التطبيقات من مصادر طرف ثالث، كما تتوفر من مستودعات برمجيات أوبوتو المبدئية. إذا أردت تثبيت البرمجيات من مستودع طرف ثالث، يجب أن تضيفه إلى قائمة مدير حزمك للمستودعات المتوفرة.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:206(para)
|
|
|
58.
|
|
|
Only add software repositories from sources that you trust. Third-party software repositories are not checked for security by Ubuntu members, and may contain software which is harmful to your computer.
|
|
|
|
|
أضف مستودعات البرمجيات التي تثق بها فقط. لا يفحص أعضاء أوبونتو مستودعات برمجيات الطرف الثالث، وقد تحتوي برامج ضارة لحاسوبك.
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:213(para)
|
|
|
59.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice> and select <guilabel>Other Software</guilabel>.
|
|
|
|
|
افتح <menuchoice><guimenu>نظام</guimenu><guimenuitem>إدارة</guimenuitem><guimenuitem>مصادر البرمجيات</guimenuitem></menuchoice> واختر <guilabel>برامج أخرى</guilabel>.
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:221(para)
|
|
|
60.
|
|
|
Click <guibutton>Add</guibutton> to add a new repository.
|
|
|
|
|
انقر <guibutton>أضف</guibutton> لإضافة مستودع جديد.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:225(para)
|
|
|
61.
|
|
|
Enter the APT line for the extra repository. This should be available from the website of the repository, and should look similar to the following:
|
|
|
|
|
أدخل سطر APT للمستودع الخارجي. يجب أن يتوفر هذا من موقع المستودع، ويجب أن يكون مشابها للتالي:
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:228(para)
|
|
|
62.
|
|
|
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:231(programlisting)
|
|
|
63.
|
|
|
Click <guibutton>Add Source</guibutton> and then click <guibutton>Close</guibutton> to save your changes.
|
|
|
|
|
انقر <guibutton>أضف مستودعا</guibutton> ثم انقر <guibutton>أغلق</guibutton> لحفظ تغييراتك.
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:234(para)
|
