|
|
31.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dewiswch enw defnyddiwr:
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
32.
|
|
|
Username
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Enw Cyfrif
|
|
Translated and reviewed by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
33.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dewiswch gyfrinair
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
Dewiswch cyfrinair
|
|
|
Suggested by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
|
34.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cyfrinair
|
|
Translated and reviewed by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
|
35.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cadarnhau'r cyfrinair
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
|
36.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Enw eich cyfrifiadur:
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:37001
|
|
|
37.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Yr enw y mae'n ei ddefnyddio pan mae'n siarad â chyfrifiaduron eraill.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:38001
|
|
|
38.
|
|
|
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Rydych yn rhedeg mewn modd dadfygio. Peidiwch â defnyddio cyfrinair gwerthfawr!
|
|
Translated and reviewed by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
|
39.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cyfrinair byr
|
|
Translated and reviewed by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
|
40.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cyfrinair gwan
|
|
Translated and reviewed by
danielt998
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
