|
|
21.
|
|
|
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu 基于简洁流畅，高效节能的 LXDE 桌面环境 。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/lxde.html:8
|
|
|
22.
|
|
|
More information on the <a href="http://lxde.org">LXDE website</a>.
|
|
|
The url "lxde.org" should not be translated
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
更多信息请访问 <a href="http://lxde.org">LXDE</a> 官方网站。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/lxde.html:12
|
|
|
23.
|
|
|
Chatting with your friends
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
使用 Pidgin 与好友聊天
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Pidgin</em> 是一个强大的即时通讯工具。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many Instant Message services, such as Jabber or Windows Live.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
转到主菜单上，单击 Pidgin 图标可以连接到多种即时消息服务器，例如 Jabber 或者 Windows Live。
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/pidgin.html:7
|
|
|
26.
|
|
|
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
更多信息请登录 <a href="http://pidgin.im/">Pidgin</a> 官方网站。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
|
|
|
27.
|
|
|
Checking your emails
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
使用 Sylpheed 收发邮件
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
Lubuntu provides a mail client named <em>Sylpheed</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu 提供了一个名为 <em>Sylpheed</em> 的邮件客户端。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:8
|
|
|
29.
|
|
|
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
您可以用它管理邮件，在离线情况下也一样可以阅读。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:12
|
|
|
30.
|
|
|
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
更多信息请登录 <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed</a> 官方网站。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:16
|
