|
|
19.
|
|
|
Authentication failure
|
|
|
|
|
Autentimine nurjus
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:56
|
|
|
20.
|
|
|
Insufficient credentials to access authentication data
|
|
|
|
|
Ebapiisavad volitused juurdepääsuks autentimise andmetele
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:58
|
|
|
21.
|
|
|
Authentication service cannot retrieve authentication info
|
|
|
|
|
Autentimisteenus ei suuda hankida autentimisandmeid
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:60
|
|
|
22.
|
|
|
User not known to the underlying authentication module
|
|
|
|
|
Kasutaja pole teada aluseks olevale autentimise moodulile
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:62
|
|
|
23.
|
|
|
Have exhausted maximum number of retries for service
|
|
|
|
|
Maksimaalne teenuse kasutuskordade arv ammendunud
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:64
|
|
|
24.
|
|
|
Authentication token is no longer valid; new one required
|
|
|
|
|
Autentimistõend ei kehti enam; uus vajalik
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:66
|
|
|
25.
|
|
|
User account has expired
|
|
|
|
|
Kasutajakonto on aegunud
|
|
Translated by
mihkel
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:68
|
|
|
26.
|
|
|
Cannot make/remove an entry for the specified session
|
|
|
|
|
Ei saa luua/eemaldada määratud seansi kirjet
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:70
|
|
|
27.
|
|
|
Authentication service cannot retrieve user credentials
|
|
|
|
|
Autentimise teenus ei suuda leida kasutaja ligipääsu andmeid
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:72
|
|
|
28.
|
|
|
User credentials expired
|
|
|
|
|
Kasutaja ligipääs aegunud
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:74
|
