Ubuntu
network-manager package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

196 → 205 of 327 results First • • • Last
196.
%d (hex-ascii-key)
%d（十六進位的 ascii-key）
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:595
197.
%d (104/128-bit passphrase)
%d（104/128 位元密碼）
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:597
198.
%d (unknown)
%d（不明）
Translated by Terry Chuang
Located in ../clients/cli/settings.c:799 ../clients/cli/settings.c:885
199.
0 (unknown)
0（不明）
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:626
200.
any,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
任何，
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:632
201.
900 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
900 MHz,
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:634
202.
1800 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
1800 MHz,
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:636
203.
1900 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
1900 MHz,
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:638
204.
850 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
850 MHz,
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:640
205.
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
Translated by Terry Chuang
Located in ../cli/src/settings.c:642
196 → 205 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carbo Kuo, Chao-Hsiung Liao, Elmaz Yu, Keng-Yu Lin, Novell Language, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, akong, samuel-hk, ＵＧＰ.