|
5.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
Отключить уведомления об отключении
|
|
Translated by
Leonid Kanter
|
|
Reviewed by
Denis Kustov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
6.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when connecting to a network.
|
|
|
|
Установите в TRUE, чтобы отключить уведомления при подключении к сети.
|
|
Translated by
Leonid Kanter
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:2
|
|
7.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when disconnecting from a network.
|
|
|
|
Установите в TRUE, чтобы отключить уведомления при отключении от сети.
|
|
Translated by
Leonid Kanter
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:4
|
|
8.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when wireless networks are available.
|
|
|
|
Установите в TRUE, чтобы отключить уведомления о доступных беспроводных сетях.
|
|
Translated by
Leonid Kanter
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:6
|
|
9.
|
|
|
Set to TRUE to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
Установите в TRUE, чтобы отключить создание сетей ad-hoc при использовании апплета.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:10
|
|
10.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
Штамп
|
|
Translated by
Igor Zubarev
|
|
Reviewed by
Dr Gregory House
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|
|
11.
|
|
|
Suppress networks available notifications
|
|
|
|
Не показывать уведомления о доступных сетях
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:21
|
|
12.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
Используется для определения параметров, которые должны быть перенесены в новую версию.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
13.
|
|
|
Manage and change your network connection settings
|
|
|
|
Управление параметрами сетевых соединений
|
|
Translated by
Artem Popov
|
|
Reviewed by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.desktop.in:4
|
|
14.
|
|
|
Network Connections
|
|
|
|
Сетевые соединения
|
|
Translated by
Leonid Kanter
|
|
Reviewed by
Denis Kustov
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-list.ui:7
|