Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

187196 of 505 results
187.
Show it
(no translation yet)
Located in ../src/applet.glade.h:26
188.
WEP inde_x:
WEP _സൂചിക:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:7
189.
Wireless _adapter:
വയര്‍ലെസ് _അഡാപ്ടര്‍:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:5
190.
Yes
ഉവ്വു്
Translated by Tony Espy
Located in src/connection-editor/ce-page-general.ui:29
191.
_Authentication:
_ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:2 ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:9 ../src/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:2
192.
_Key:
_കീ:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4
193.
_Network name:
_ശൃംഖലയുടെ പേരു്:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in src/libnm-gtk/wifi.ui:129
194.
_PEAP version:
_PEAP പതിപ്പ്:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:8
195.
_Password:
_അടയാളവാക്ക്:
Translated by Tony Espy
Located in src/libnma/nma-vpn-password-dialog.ui:158 src/libnm-gtk/nm-vpn-password-dialog.c:92
196.
_Private key password:
_സ്വകാര്യ കീ അടയാളവാക്ക്:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:6
187196 of 505 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Gireesh kumar, Mathieu Trudel-Lapierre, Praveen Arimbrathodiyil, Saji Nediyanchath, Tony Espy.