Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1423 of 33 results
14.
&Replace
&جایگزینی‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:264
15.
Replace Word
(no translation yet)
Located in Thesaurus.cpp:276
16.
Related Words - %1
واژه‌های مربوط - %1
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:305
17.
The thesaurus file '%1' was not found. Please use 'Change Language...' to select a thesaurus file.
پروندۀ فرهنگ جامع »%1« يافت نشد. لطفاً، از »تغيير زبان...« برای برگزیدن یک پروندۀ فرهنگ جامع استفاده کنید.
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:419
18.
<b>Error:</b> Failed to execute grep.
(no translation yet)
Located in Thesaurus.cpp:439
19.
Synonyms/Hypernyms - Ordered by Frequency
مترادفها/Hypernyms - بر اساس بسامد مرتب شد
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:595
20.
Synonyms - Ordered by Similarity of Meaning (verbs only)
مترادفها - بر اساس شباهت معنی مرتب شد )فقط افعال(
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:596
21.
Antonyms - Words with Opposite Meanings
متضادها - واژه‌های دارای معنای متضاد
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:597
22.
Hyponyms - ... is a (kind of) %1
واژه‌های محرکه - ... یک )نوعی از( %1 است
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in Thesaurus.cpp:598
23.
Meronyms - %1 has a ...
Meronyms - %1 یک ... دارد
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in Thesaurus.cpp:599
1423 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, maryamSadat Razavi.