|
|
10.
|
|
|
Paragraph Style:
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, styleNameLabel)
|
|
|
|
|
段落スタイル:
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
11.
|
|
|
n/a
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, styleName)
|
|
|
|
|
利用不可能
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
12.
|
|
|
Align:
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
整列:
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
13.
|
|
|
Apply to all paragraphs of this style
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToParent)
|
|
|
|
|
すべての段落にこのスタイルを適用する
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
14.
|
|
|
Enable Smooth Movement
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:132
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, smoothCheckBox)
|
|
|
|
|
スムース移動を有効に
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
