Ubuntu
koffice package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “musicshape”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 90 results First • • • Last
6.
Key signature
Signatura del ton
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in SimpleEntryTool.cpp:297
7.
Music Shape
Forma de musica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in MusicShapeFactory.cpp:49
8.
A shape which provides a music editor
Una forma que provesís un editor de musica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in MusicShapeFactory.cpp:51
9.
Music editing tool
Aisina d'edicion de musica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in SimpleEntryToolFactory.cpp:30
10.
Part details
Detalhs de la particion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in dialogs/PartDetailsDialog.cpp:32
11.
Set key signature
Configurar la signatura del ton
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in dialogs/KeySignatureDialog.cpp:28
12.
Music editing tool, parts
Aisina d'edicion de musica, particions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in MusicToolFactory.cpp:30
13.
Change part details
Modificar los detalhs de la particion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in commands/ChangePartDetailsCommand.cpp:43
14.
Remove rest
Suprimir una pausa
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in commands/RemoveChordCommand.cpp:32
15.
Remove chord
Suprimir un acòrd
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in commands/RemoveChordCommand.cpp:34
6 → 15 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).