|
|
2.
|
|
|
Export
|
|
|
i18n: file: dialogs/SimpleEntryWidget.ui:394
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, exportButton)
|
|
|
|
|
Exporta
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
SimpleEntryTool.cpp:94 rc.cpp:21
|
|
|
3.
|
|
|
Add measures
|
|
|
i18n: file: dialogs/SimpleEntryWidget.ui:357
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addBarsButton)
|
|
|
|
|
Afegeix mesures
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
commands/AddBarsCommand.cpp:30 SimpleEntryTool.cpp:98 rc.cpp:15
|
|
|
4.
|
|
|
Clef
|
|
|
|
|
Clau
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
SimpleEntryTool.cpp:238
|
|
|
5.
|
|
|
Time signature
|
|
|
|
|
Signatura de temps
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
SimpleEntryTool.cpp:267
|
|
|
6.
|
|
|
Key signature
|
|
|
|
|
Signatura de clau
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
SimpleEntryTool.cpp:297
|
|
|
7.
|
|
|
Music Shape
|
|
|
|
|
Forma de música
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
MusicShapeFactory.cpp:49
|
|
|
8.
|
|
|
A shape which provides a music editor
|
|
|
|
|
Una forma que proporciona un editor de música
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
MusicShapeFactory.cpp:51
|
|
|
9.
|
|
|
Music editing tool
|
|
|
|
|
Eina d'edició de música
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
SimpleEntryToolFactory.cpp:30
|
|
|
10.
|
|
|
Part details
|
|
|
|
|
Detalls de part
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
dialogs/PartDetailsDialog.cpp:32
|
|
|
11.
|
|
|
Set key signature
|
|
|
|
|
Arranja la signatura de clau
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
|
|
Located in
dialogs/KeySignatureDialog.cpp:28
|
