|
|
1.
|
|
|
Schedule Name
|
|
|
|
|
Nome do Calendário
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
ScriptingWidgets.cpp:60
|
|
|
2.
|
|
|
Select from:
|
|
|
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Selecionar de:
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:21
|
|
|
3.
|
|
|
Tasks
|
|
|
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:30
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
|
|
|
|
|
Tarefas
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:24
|
|
|
4.
|
|
|
Resources
|
|
|
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:35
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
|
|
|
|
|
Recursos
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:27
|
|
|
5.
|
|
|
Accounts
|
|
|
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ui_objectType)
|
|
|
|
|
Contas
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:30
|
|
|
6.
|
|
|
Include headers
|
|
|
i18n: file: ScriptingDataQueryView.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ui_includeHeaders)
|
|
|
|
|
Incluir cabeçalhos
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:33
|
|
|
7.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: scripting.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
Ferramen&tas
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:36
|
|
|
8.
|
|
|
Resource Busy Information
|
|
|
i18n: tag collection attribute text
i18n: file: scripts/scripts.rc:7
|
|
|
|
|
Informação de Ocupação do Recurso
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39 scripts/busyinfoexport.py:36 scripts/busyinfoimport.py:32
scripts/resourcesimport.py:33
|
|
|
9.
|
|
|
Handle resource busy information
|
|
|
i18n: tag collection attribute comment
i18n: file: scripts/scripts.rc:7
|
|
|
|
|
Lidar com a informação de ocupação do recurso
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
10.
|
|
|
Export Resource Busy Information
|
|
|
i18n: tag script attribute text
i18n: file: scripts/scripts.rc:8
|
|
|
|
|
Exportar a Informação de Ocupação do Recurso
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
