Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 49 results
378.
R&atio:
(no translation yet)
409.
Initial mode
(no translation yet)
410.
Correct perspective
(no translation yet)
411.
Project
(no translation yet)
Suggestions:
Prosjekt
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
759.
Paint when not moving the brush
(no translation yet)
766.
X angle
(no translation yet)
767.
Y angle
(no translation yet)
771.
Circle radius
(no translation yet)
778.
Begin
(no translation yet)
Suggestions:
Start
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Begin
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Kjartan Maraas
779.
End
i18n: file: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Suggestions:
Slutten
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Håvard Korsvoll
End
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Kjartan Maraas
Slutt
Norwegian Nynorsk krita in Ubuntu Maverick package "koffice" by Yannick Warnier
Located in rc.cpp:3290 rc.cpp:3290
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felis silvestris, Lars Risan, Ronny Bangsund, Øyvind A. Holm.