Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11131122 of 1853 results
1113.
Long Middle Short Cone Space (32-bit float/channel)
Espace conique «[nbsp]Long Middle Short[nbsp]» (flottant sur 32 bits/cannal)
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:106
1114.
LMS (32-bit float/channel)
LMS (flottant sur 32 bits/canal)
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:194
1115.
Long
Long
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:198
1116.
Middle
Middle
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:199
1117.
Short
Short
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:200
1118.
Float32 Histogram
Histogramme Float32
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/lms_f32_plugin.cc:54
1119.
HSV Adjustment
Ajustement TSV (HSV)
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.h:53 plugins/colorspaces/extensions/kis_hsv_adjustment.cc:158
1120.
Alpha darken
Alpha assombri
Translated and reviewed by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/ctlcs/KoCtlCompositeOp.cpp:135
1121.
Float
Flottant
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/ctlcs/KoCtlParser.cpp:41
1122.
Round Corners
Coins arrondis
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.h:42
11131122 of 1853 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Jean-Marc, Matthieu Robin, Mickael Sibelle, Mickaël Sibelle, Sylvain59.