Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11021111 of 1853 results
1102.
XYZ (32-bit float/channel) for High Dynamic Range imaging
i18n: tag info attribute name
i18n: file: plugins/colorspaces/ctlcs/ctlcolorspaces/xyza32f.ctlcs:3
XYZ (flottant sur 32 bits/canal) pour de l'imagerie «[nbsp]High Dynamix Range[nbsp]»
Translated by Mickaël Sibelle
Located in rc.cpp:4370 rc.cpp:4370
1103.
YCbCr (16-bit integer/channel)
i18n: tag info attribute name
i18n: file: plugins/colorspaces/ctlcs/ctlcolorspaces/ycbcr16u.ctlcs:3
YCbCr (entier de 16 bits/canal)
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in rc.cpp:4373 rc.cpp:4373
1104.
YCbCr (8-bit integer/channel)
i18n: tag info attribute name
i18n: file: plugins/colorspaces/ctlcs/ctlcolorspaces/ycbcr8u.ctlcs:3
YCbCr (entier de 8 bits/canal)
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in rc.cpp:4376 rc.cpp:4376
1105.
Flood Fill
Pot de peinture
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:100 plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:149 benchmarks/kis_floodfill_benchmark.cpp:88
1106.
Gradient Fill
(no translation yet)
Located in benchmarks/kis_gradient_benchmark.cpp:71
1107.
Long Middle Short Cone Space
Espace conique «[nbsp]Long Middle Short[nbsp]»
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:30 plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:75
1108.
LMS Cone Space (32-bit float/channel)
Espace conique LMS (flottant sur 32 bits/canal)
Translated by Mickaël Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:32 plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.h:186
1109.
L
L
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:36
1110.
M
M
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:42
1111.
S
S
Translated and reviewed by Mickael Sibelle
Located in plugins/colorspaces/lms_f32/kis_lms_f32_colorspace.cc:48
11021111 of 1853 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Jean-Marc, Matthieu Robin, Mickael Sibelle, Mickaël Sibelle, Sylvain59.