Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 1853
Translated: 1793 (96.7620075553157%)
Untranslated: 60 (3.237992444684296%)
Shared between Ubuntu and upstream: 762 (41.12250404749055%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 5 (0.26983270372369134%)
Only translated on this side: 1026 (55.36967080410145%)
Latest contributor:
Paco Molinero

003.24

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Enrique Matías Sánchez (aka Quique) (filter)
• Gaspar (filter)
• José Manuel Mejías Rodríguez (filter)
• Juan Manuel García Molina (filter)
• Marcelo Fortino (filter)
• Monkey (filter)
• Nacho Perea (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Sara Vasquez-tikal26 (filter)
• arigalt (filter)