|
|
451.
|
|
|
pixels
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_grow_selection.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_feather_selection.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_shrink_selection.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_border_selection.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_grow_selection.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_feather_selection.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_shrink_selection.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_border_selection.ui:40
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox1)
|
|
|
|
|
billedpunkter
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59 rc.cpp:65 rc.cpp:74 rc.cpp:83 rc.cpp:59 rc.cpp:65 rc.cpp:74
rc.cpp:83
|
|
|
452.
|
|
|
Shrink from image border
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_shrink_selection.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shrinkFromImageBorderCheckBox)
|
|
|
|
|
Mindsk fra billedkant
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77 rc.cpp:77
|
|
|
453.
|
|
|
Border selection by
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_border_selection.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Kantmarkering ifølge
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:80 rc.cpp:80
|
|
|
454.
|
|
|
Grow selection by
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_grow_selection.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Øg markering med
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62 rc.cpp:62
|
|
|
455.
|
|
|
Feather selection by
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/modify_selection/wdg_feather_selection.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:68 rc.cpp:68
|
|
|
456.
|
|
|
Color Range
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:16
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgColorRange)
|
|
|
|
|
Farveområde
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:827 plugins/extensions/colorrange/dlg_colorrange.cc:172
plugins/extensions/colorrange/dlg_colorrange.cc:183 rc.cpp:827
|
|
|
457.
|
|
|
Reds
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:38
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
|
|
|
|
|
Røde
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:830 rc.cpp:830
|
|
|
458.
|
|
|
Yellows
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:43
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
|
|
|
|
|
Gule
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:833 rc.cpp:833
|
|
|
459.
|
|
|
Cyans
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:53
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
|
|
|
|
|
Cyan
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:839 rc.cpp:839
|
|
|
460.
|
|
|
Blues
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:58
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
|
|
|
|
|
Blå
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:842 rc.cpp:842
|
