|
|
3.
|
|
|
The file %1 does not exist.
|
|
|
|
|
El archivo %1 no existe.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:119
|
|
|
4.
|
|
|
Work Package Settings
|
|
|
|
|
Configuración del paquete de trabajo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
packagesettings.cpp:34
|
|
|
5.
|
|
|
Modify package settings
|
|
|
|
|
Modificar la configuración del paquete
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
packagesettings.cpp:76
|
|
|
6.
|
|
|
Document is already open:<br>%1
|
|
|
|
|
El documento ya está abierto:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:175
|
|
|
7.
|
|
|
Could not extract document from storage:<br>%1
|
|
|
|
|
No se puede extraer el documento del almacenaje:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:183
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid URL:<br>%1
|
|
|
|
|
URL inválida:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:191
|
|
|
9.
|
|
|
Document is already open:<br> %1
|
|
|
|
|
El documento ya está abierto:<br> %1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:203
|
|
|
10.
|
|
|
File does not exist:<br>%1
|
|
|
|
|
El archivo no existe:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:207
|
|
|
11.
|
|
|
Edit with:
|
|
|
|
|
Editar con:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
<p>The work package already exists in the projects store.</p><p>Project: %1<br>Task: %2</p><p>Do you want to update the existing package with data from the new?</p>
|
|
|
|
|
<p>El paquete de trabajo ya existe en el almacén de proyectos.</p><p>Proyecto: %1<br>Tarea: %2</p><p>¿Quiere actualizar el paquete existente con los datos del nuevo?</p>
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
part.cpp:356
|
