|
|
16.
|
|
|
Task '%1' start: %2, duration: %3 (%4, %5 hours)
|
|
|
|
|
Zadatak '%1' start: %2, trajanje: %3 (%4, %5 sati)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:309
|
|
|
17.
|
|
|
Task '%1' start=%2, duration=%3: %4 - %5
|
|
|
|
|
Zadatak '%1' start=%2, trajanje=%3: %4 - %5
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:315
|
|
|
18.
|
|
|
Job %1: resource %2 is %3 available
|
|
|
|
|
Posao %1: resurs %2 je %3 raspoloživ
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:325
|
|
|
19.
|
|
|
No resource request is registered
|
|
|
|
|
Nije registrovan zahtjev za resursom
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:313
|
|
|
20.
|
|
|
Scheduled task to start at %1 and finish at %2
|
|
|
|
|
Zadatak raspoređen da počne u %1 i završi u %2
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:353
|
|
|
21.
|
|
|
Project scheduled to start at %1 and finish at %2
|
|
|
|
|
Projekt raspoređen da počne u %1 i završi u %2
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:387
|
|
|
22.
|
|
|
Project scheduling finished at %1
|
|
|
|
|
Raspoređivanje projekta završeno u %1
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:411
|
|
|
23.
|
|
|
PERT
|
| Context: |
|
Project Evaluation and Review Technique
|
|
|
|
|
PERT
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
KPlatoRCPSScheduler.cpp:422
|
