Ubuntu
koffice package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kplatolibs”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
326 → 335 of 863 results First • • • Last
326.
Effort Not Met
Context:
@title:column
(no translation yet)
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1986
327.
WBS Code
Context:
@title:column
Code WBS
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1988
328.
Level
Context:
@title:column Node level
Niveau
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1989
329.
BCWS
Context:
@title:column Budgeted Cost of Work Scheduled
BCWS
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1992
330.
BCWP
Context:
@title:column Budgeted Cost of Work Performed
BCWP
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1993
331.
ACWP
Context:
@title:column Actual Cost of Work Performed
ACWP
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1994
332.
SPI
Context:
@title:column Schedule Performance Index
 
i18n: file: ui/kptperformancestatus.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSPI)
SPI
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1995 rc.cpp:114
333.
Critical
Context:
@title:column
Critique
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1996
334.
Critical Path
Context:
@title:column
Chemin critique
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:1997
335.
Owner
Context:
@title:column
Propriétaire
Translated by Mickaël Sibelle
Located in models/kptnodeitemmodel.cpp:2000
326 → 335 of 863 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mickaël Sibelle.