Ubuntu
koffice package

Browsing German translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kplatolibs”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
41 → 50 of 863 results First • • • Last
41.
Name
 
i18n: file: ui/kptresourceassignmentview.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_resList)
Name
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:736 models/kptschedulemodel.cpp:962 models/kptresourcemodel.cpp:425 models/kptresourceallocationmodel.cpp:332 models/kptresourceappointmentsmodel.cpp:908 models/kptresourceappointmentsmodel.cpp:923 models/kptresourceappointmentsmodel.cpp:1484 models/kptcalendarmodel.cpp:419 models/kptaccountsmodel.cpp:122 models/kptaccountsmodel.cpp:1020 rc.cpp:798
42.
State
Status
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:737
43.
Direction
Richtung
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:738
44.
Overbooking
Überbuchung
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:739
45.
Distribution
Verteilung
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:740
46.
Planned Start
Geplanter Beginn
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:742
47.
Planned Finish
Geplantes Ende
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:743
48.
Scheduler
Planer
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:744
49.
Phase
Phase
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:962
50.
Severity
Tragweite
Translated by Jannick Kuhr
Located in models/kptschedulemodel.cpp:962
41 → 50 of 863 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Schrieber, Jannick Kuhr.