|
|
25.
|
|
|
Parent
|
|
|
|
|
Parent
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptflatproxymodel.cpp:273 models/kptrelationmodel.cpp:146
|
|
|
26.
|
|
|
Modify schedule name
|
|
|
|
|
Namen des Zeitplans bearbeiten
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:351
|
|
|
27.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
Zulassen
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:418 models/kptschedulemodel.cpp:420
|
|
|
28.
|
|
|
Avoid
|
|
|
|
|
Vermeiden
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:418 models/kptschedulemodel.cpp:420
|
|
|
29.
|
|
|
Modify allow overbooking
|
|
|
|
|
Zulässigkeit von Überbuchung bearbeiten
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:440
|
|
|
30.
|
|
|
PERT
|
|
|
|
|
PERT
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:458 models/kptschedulemodel.cpp:460
|
|
|
31.
|
|
|
None
|
|
|
i18n: file: ui/kpttaskgeneralpanelbase.ui:344
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, risk)
|
|
|
|
|
Keine(r/s)
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
kernel/kptnode.cpp:136 kernel/kptnode.cpp:1497 kernel/kpttask.cpp:3640
models/kptschedulemodel.cpp:458 models/kptschedulemodel.cpp:460
models/kptresourcemodel.cpp:189 models/kptresourcemodel.cpp:221
models/kptresourcemodel.cpp:342 models/kptresourcemodel.cpp:346
models/kptresourcemodel.cpp:355 models/kptresourceallocationmodel.cpp:743
models/kptnodeitemmodel.cpp:355 models/kptnodeitemmodel.cpp:366
models/kptnodeitemmodel.cpp:371 models/kptnodeitemmodel.cpp:381
models/kptnodeitemmodel.cpp:557 models/kptnodeitemmodel.cpp:563
models/kptnodeitemmodel.cpp:573 models/kptnodeitemmodel.cpp:591
models/kptnodeitemmodel.cpp:598 models/kptnodeitemmodel.cpp:608
models/kptnodeitemmodel.cpp:643 models/kptnodeitemmodel.cpp:649
models/kptnodeitemmodel.cpp:659 models/kpttreecombobox.cpp:124
ui/kptresourcedialog.cpp:260 ui/kptresourcedialog.cpp:286
ui/kptpertresult.cpp:138 ui/kptpertresult.cpp:489
ui/kpttaskcostpanel.cpp:49 ui/kpttaskgeneralpanel.cpp:70 rc.cpp:763
|
|
|
32.
|
|
|
Modify scheduling distribution
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:480
|
|
|
33.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Alle
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:498 models/kptschedulemodel.cpp:500
|
|
|
34.
|
|
|
Expected only
|
|
|
|
|
Nur erwartet
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
models/kptschedulemodel.cpp:498 models/kptschedulemodel.cpp:500
|
