|
|
141.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
Üst
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdialog.cpp:185 kptviewlistdialog.cpp:378
kptviewlistdialog.cpp:465 kptviewlistdialog.cpp:589
|
|
|
142.
|
|
|
Configure View
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdialog.cpp:283
|
|
|
143.
|
|
|
Configure Category
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdialog.cpp:396
|
|
|
144.
|
|
|
Add Report
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Rapor Ekle
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdialog.cpp:483
|
|
|
145.
|
|
|
View Selector [modified]
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Seçiciyi görüntüle [değiştirilmiş]
|
|
Translated and reviewed by
nodisco
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdocker.cpp:63 kptviewlistdocker.cpp:69
|
|
|
146.
|
|
|
View Selector
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kptviewlistdocker.cpp:71
|
|
|
147.
|
|
|
File to open
|
|
|
|
|
Açılacak dosya
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
148.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: kplato.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
&Dosya
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:601
|
|
|
149.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: kplato.rc:8
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
|
&Düzenle
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:604
|
|
|
150.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: kplato.rc:33
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kplato_readonly.rc:3
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kplato.rc:33
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kplato_readonly.rc:3
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
|
Görü&nüm
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:30 rc.cpp:607 rc.cpp:628
|
