Ubuntu
koffice package

Browsing Turkish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kplato”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
139 → 148 of 266 results First • • • Last
139.
Gantt View
Zamanlama işleyicisi
Translated and reviewed by nodisco
Located in kptviewlistdialog.cpp:111
140.
Milestone Gantt View
(no translation yet)
Located in kptviewlistdialog.cpp:112
141.
Top
Üst
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in kptviewlistdialog.cpp:185 kptviewlistdialog.cpp:378 kptviewlistdialog.cpp:465 kptviewlistdialog.cpp:589
142.
Configure View
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kptviewlistdialog.cpp:283
143.
Configure Category
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kptviewlistdialog.cpp:396
144.
Add Report
Context:
@title:window
Rapor Ekle
Translated and reviewed by kulkke
Located in kptviewlistdialog.cpp:483
145.
View Selector [modified]
Context:
@title:window
Seçiciyi görüntüle [değiştirilmiş]
Translated and reviewed by nodisco
Located in kptviewlistdocker.cpp:63 kptviewlistdocker.cpp:69
146.
View Selector
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kptviewlistdocker.cpp:71
147.
File to open
Açılacak dosya
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in main.cpp:32
148.
&File
 
i18n: file: kplato.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
&Dosya
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:601
139 → 148 of 266 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Görkem Çetin, Mustafa Can Kaya, Yigit Ates, kulkke, nasozby, nizamettin uyar, nodisco, ubuntuki.