|
|
7.
|
|
|
Output file
|
|
|
|
|
Plik wyjściowy
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:73
|
|
|
8.
|
|
|
Make a backup of the destination file
|
|
|
|
|
Stwórz kopię zapasową docelowego pliku
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:74
|
|
|
9.
|
|
|
Batch mode: do not show dialogs
|
|
|
|
|
Tryb wsadowy: nie pokazuj okienek dialogowych
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:75
|
|
|
10.
|
|
|
Interactive mode: show dialogs (default)
|
|
|
|
|
Tryb interaktywny: pokazuj okna dialogowe (domyślny)
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:76
|
|
|
11.
|
|
|
Mimetype of the output file
|
|
|
|
|
Typ MIME pliku wyjściowego
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:77
|
|
|
12.
|
|
|
Mimetype for input file %1 not found!
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono typu MIME pliku wejściowego %1!
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:117
|
|
|
13.
|
|
|
Mimetype not found %1
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono typu MIME %1
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:127
|
|
|
14.
|
|
|
Mimetype not found, try using the -mimetype option
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono typu MIME, spróbuj użyć parametru -mimetype
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:136
|
|
|
15.
|
|
|
*** The conversion failed! ***
|
|
|
|
|
*** Konwersja zakończyła się niepowodzeniem! ***
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:150
|
|
|
16.
|
|
|
Two arguments required
|
|
|
|
|
Wymagane są dwa argumenty
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
koconverter.cpp:155
|
