Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1018 of 18 results
10.
Interactive mode: show dialogs (default)
Mode interactif[nbsp]: afficher les boîtes de dialogue (par défaut)
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:76
11.
Mimetype of the output file
Type MIME du fichier de sortie
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:77
12.
Mimetype for input file %1 not found!
Le type MIME pour le fichier d'entrée «[nbsp]%1[nbsp]» est introuvable[nbsp]!
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:117
13.
Mimetype not found %1
Type MIME «[nbsp]%1[nbsp]» introuvable
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:127
14.
Mimetype not found, try using the -mimetype option
Le type MIME est introuvable, essayez d'utiliser l'option «[nbsp]-mimetype[nbsp]»
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:136
15.
*** The conversion failed! ***
*** Échec de la conversion[nbsp]! ***
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:150
16.
Two arguments required
Deux arguments sont nécessaires
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Located in koconverter.cpp:155
17.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Cyrille Bieuzent
Located in rc.cpp:1
18.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Cyrille Bieuzent
Located in rc.cpp:2
1018 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cyrille Bieuzent, Nicolas Ternisien, Nicolas Ternisien.