Browsing Turkish translation

• Download translation
• Translation details

96 of 1581 results First • Previous • Next • Last
	96.	English:		Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening .kexic or .kexis shortcut files.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Turkish:				Bağlantı penceresini gösterme ve doğrudan bağlan. .kexic ya da .kexis kısayol dosyaları açılırken geçerlidir.
				Translated and reviewed by Engin Çağatay on 2007-03-04
				Located in core/kexicmdlineargs.h:167

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.